On the way to the metro train, I saw this sign in the station. Can you see me in the photo? And when you can tell me what the sign says, would you post it in the comments? Arigato gozaimasu! Thanks!
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
about me
- Tracey
- Isahaya-shi, Nagasaki-ken, Japan
- Welcome to the life of an ALT (assistant language teacher) in Nagasaki. I started this journal when I visited Japan in 2004 with JFMFTP, then continued it when I returned as a member of the JET Programme in 2006. Enjoy!
Kingyo-chan!
I just got some new fish for the summer season. At the summer festivals, children play a game called "kingyosukui" -they try to catch goldfish with a paper scoop!
You don't have to work too hard to have fun with my fish, though - just move your cursor over top of their pond & click to drop them some little treats :)
You don't have to work too hard to have fun with my fish, though - just move your cursor over top of their pond & click to drop them some little treats :)
Blog Archive
- August 2009 (4)
- July 2009 (16)
- June 2009 (16)
- May 2009 (11)
- April 2009 (9)
- March 2009 (8)
- February 2009 (9)
- January 2009 (5)
- December 2008 (8)
- November 2008 (7)
- October 2008 (7)
- September 2008 (14)
- August 2008 (3)
- July 2008 (13)
- June 2008 (12)
- May 2008 (7)
- April 2008 (2)
- March 2008 (16)
- February 2008 (12)
- January 2008 (14)
- December 2007 (4)
- November 2007 (4)
- October 2007 (9)
- September 2007 (9)
- August 2007 (11)
- July 2007 (14)
- June 2007 (10)
- May 2007 (12)
- April 2007 (6)
- March 2007 (15)
- February 2007 (17)
- January 2007 (8)
- December 2006 (26)
- November 2006 (12)
- October 2006 (2)
- September 2006 (11)
- August 2006 (5)
- July 2005 (1)
- December 2004 (9)
- November 2004 (19)
- October 2004 (2)
Post Labels
- amusement (5)
- architecture (2)
- art (15)
- autumn (1)
- Beppu (1)
- bike (3)
- birthday (2)
- Bump of Chicken (2)
- camp (2)
- camping (2)
- ceremony (6)
- Chibi Maruko chan (1)
- Christmas (4)
- culture (21)
- doctor (1)
- dogs (2)
- dolls (1)
- drumming (1)
- Engrish (3)
- enkai (2)
- Exile (1)
- festivals (11)
- flowers (5)
- food (26)
- friends (3)
- Fuji (1)
- Fukuoka (4)
- gardens (1)
- Guardian (1)
- hennamono (2)
- Hershey's kiss (2)
- hina (1)
- holiday (6)
- Huis Ten Bosch (1)
- International English (1)
- Japanese animation (2)
- Japanese music video (5)
- jigoku (2)
- kappa (1)
- kids (12)
- Kobukuro (1)
- Koda (1)
- Kyoto (5)
- Kyushu travel (5)
- Lantern festival (3)
- lost in translation (3)
- matsuri (2)
- Mayday (1)
- mom (6)
- monkeys (1)
- monuments (2)
- music (5)
- music video (2)
- my apt (4)
- Nagasaki (8)
- nature (4)
- nengajo (1)
- omiyage (1)
- onsens (2)
- otoshiyori (2)
- painting (7)
- party (8)
- peacock (1)
- plants (2)
- purikura (1)
- random (2)
- ryokan (1)
- sakura (1)
- Sam (6)
- Sapporo (6)
- Sasebo (4)
- School (32)
- Shimabara (1)
- shrines (3)
- silence (1)
- snow (2)
- sports (10)
- students (24)
- Temple/Shrine (3)
- transportation (2)
- Tsubomi (1)
- Unzen (1)
- volume (2)
- メーデー (1)
1 comment:
Just an FYI to the Tracey Groupies... the kind folks at the Morikami posted an attempt at the translation of this Ali poster as a comment attached to the picture of the Koi Pond. You may have to dig in the archives a bit to find it...
Post a Comment