Welcome to the life of an ALT (assistant language teacher) in Nagasaki. I started this journal when I visited Japan in 2004 with JFMFTP, then continued it when I returned as a member of the JET Programme in 2006. Enjoy!
I just got some new fish for the summer season. At the summer festivals, children play a game called "kingyosukui" -they try to catch goldfish with a paper scoop! You don't have to work too hard to have fun with my fish, though - just move your cursor over top of their pond & click to drop them some little treats :)
I'm cleaning out my desk, and just found one of my notes about a recent student assignment where students described their favorite teacher (I was the example, so they couldn't choose me :) ). When I was checking their "scripts" these two gems cracked me up!